¶óµð¿ÀÀÎÅͳݿ¬¼³(1483)

´ëÅë·É "¾Èº¸ À§Çù¼Ó, ¹Ýµå½Ã À§±â ±Øº¹ÇÒ °Í"
¶óµð¿ÀÀÎÅͳݿ¬¼³ 2009-04-06

[Á¦12Â÷ ´ëÅë·É ¶óµð¿À-ÀÎÅÍ³Ý ¿¬¼³. 2009³â 04¿ù 06ÀÏ]

 

¾È³çÇϽʴϱî, ´ëÅë·ÉÀÔ´Ï´Ù.

Àß ¾Æ½Ã´Â ´ë·Î ¾îÁ¦ ¿ÀÀü ºÏÇÑÀÌ ±â¾îÀÌ ·ÎÄÏÀ» ¹ß»çÇß½À´Ï´Ù.
¿Â ¼¼°è°¡ °æÁ¦ À§±â ±Øº¹¿¡ ¿©³äÀÌ ¾ø´Â ÀÌ ¶§¿¡,
¸ðµç ³ª¶ó°¡ ¸¸·ùÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±â¾îÀÌ ¹ß»çÇß½À´Ï´Ù.


±¹Á¦ »çȸÀÇ ½Ç¸ÁÀº ¸Å¿ì Å®´Ï´Ù.

Àú´Â Áö³­ ÁÖ G20 Á¤»óȸÀÇ¿¡ Âü¼®Çϸ鼭 ºÏÇÑ ·ÎÄÏ ¹ß»ç ¹®Á¦ ¶§¹®¿¡ 
ÀÏÁ¤À» ¼­µÑ·¯ ¸¶¹«¸®ÇÏ°í µ¹¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù.

¶°³ª±â Àü¿¡µµ ¾Èº¸È¸ÀǸ¦ ¿­¾ú°í ¿ÀÀÚ¸¶ÀÚ ÀÕµû¶ó ¾Èº¸°ü°è ȸÀǸ¦ ¿­¾î¼­
¿ì¸®ÀÇ ¾Èº¸ »óȲÀ» Á¡°ËÇß½À´Ï´Ù.

 

¹Ì±¹ÀÇ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ¿ì¸®°¡ ¹¯Áöµµ ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù¸¸,
ºÏÇÑÀÇ ÀÇÁßÀ» ²ç¶Õ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
“ºÏÇÑÀº ¹Ì±¹°ú Á÷Á¢ ´ëÈ­¸¦ ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖÁö¸¸,

Çѹ̰£ÀÇ ¿À·£ µ¿¸Í °ü°è¿¡ Æ´À» ¸¸µé ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù”¶ó°í À̾߱â Çß½À´Ï´Ù.

±×·¯¸é¼­ ·ÎÄÏÀ» ¹ß»çÇϸé À¯¿£°ú Çù·ÂÇÏ¿©
¾Èº¸¸® °áÀÇ¾È À§¹ÝÀ¸·Î ´ëÀÀÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °á¿¬ÇÑ ÀÇÁö¸¦ ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÀÚ±¹ÀÇ ¿µÅä À§·Î ·ÎÄÏÀÌ ³¯¾Æ°¡´Â ÀϺ»Àº ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø°í
Áß±¹Á¶Â÷µµ “³¡±îÁö ¼³µæÇÏ°Ú´Ù”°í Çß½À´Ï´Ù. 

 

½ÇÁ¦·Î ¹ß»ç ÀÌÈÄ °¢±¹Àº À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ¸¦ ¼ÒÁýÇÏ´Â µî
¹ß ºü¸£°Ô ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â ¸»¾¸µµ µå¸³´Ï´Ù.

±¹¹Î ¿©·¯ºÐ²²¼­´Â Á¦°¡ ´çºÎ¸¦ µå¸®±â Àü¿¡
ÀÌ¹Ì ¼º¼÷ÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©Áּ̽À´Ï´Ù.
Á¤ºÎ¸¦ ¹Ï°í ħÂøÇÏ°Ô ´ëÀÀÇØ ÁֽŠ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ²²
Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

 

Á¸°æÇÏ´Â ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ!

¿ì¸®´Â ³ª¹«¸¦ ½É°í ÀÖÀ» ¶§,
ºÏÇÑÀº ·ÎÄÏÀ» ¹ß»çÇß½À´Ï´Ù.

Àú´Â ÂüÀ¸·Î ½Ç¸Á°ú ¾ÈŸ±î¿òÀ» ±ÝÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
¼¼°è°¡ ¸ðµÎ ¸»¸®´Â µ¥µµ ±â¾îÀÌ ¼¼°è¾Èº¸¿Í Áö¿ª¾Èº¸¸¦ À§ÇùÇϴ 
ºÏÇÑ´ç±¹ÀÇ ¹«¸ðÇÑ ÇൿÀº ¾î¶² ¸íºÐµµ °áÄÚ °¡Áú ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¤ºÎ´Â ºÏÇÑÀÇ µµ¹ß¿¡ ´ëÇØ ´ÜÈ£ÇÏ°íµµ ÀÇ¿¬ÇÏ°Ô ´ëÀÀÇØ ³ª°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.


±¹¹Î ¿©·¯ºÐ²²¼­µµ Á¤ºÎ¸¦ ¹Ï°í

¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ ³ª¹« ÇÑ ±×·ç¸¦ ½É´Â ½ÉÁ¤À¸·Î
¸ÃÀº ¹Ù ¼ÒÀÓ¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

 

»ç¶ûÇÏ´Â ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ,
À̹ø ·±´ø G-20 2Â÷ ȸÀÇ´Â ÂüÀ¸·Î ¿ª»çÀûÀÎ ¼º°ú¸¦ °ÅµÐ ȸÀÇ¿´½À´Ï´Ù.

Á¾ÀüÀÇ ¼¼°è À§±â ¶§¿Í´Â ´Þ¸® À̹ø¿¡ ¼±Áø±¹°ú ½ÅÈï±¹ÀÌ ÇÔ²² ¸ð¿©
ÇÕÀǸ¦ ÀÌ·é °ÍÀº ¿ª»ç»ó óÀ½ÀÖ´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
 
Àú´Â G-20 Á¤»óµéÀÌ ÇÔ²²ÇÑ ¾à¼Ó°ú ÇÕÀǸ¦ ÁöŲ´Ù¸é
°æÁ¦°¡ »ý°¢º¸´Ù »¡¸® ȸº¹µÉ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â
È®½ÅÀ» °®°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

 

»ç½Ç À̹ø ȸÀÇ¿¡¼­´Â °¢±¹ÀÇ ÀÇ°ßÀÌ ÆØÆØÇÏ°Ô ¸Â¼­

ÇÕÀÇ°¡ ÀÌ·ïÁö±â ¾î·Á¿î »óȲÀ» ¸ÂÀÌÇϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù.

±×·¯³ª Àú´Â ¿ì¸®°¡ °°Àº ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³¿À¸·Î½á
Àηù¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» Áà¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.

 

±×·¯°íµµ °¢±¹ÀÇ ÀÇ°ßÀÌ ³ª´µ¾îÁ® µµÀúÈ÷ ÇÕÀÇ°¡ Èûµé ¶§
Àú´Â ´Ù½Ã ÀÌ·¸°Ô ¿ä±¸Çß½À´Ï´Ù.
ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÀÒ°í °íÅë¹Þ´Â »ç¶÷µéÀº ¹°·ÐÀÌ°í,
ºñ·Ï °¡³­ÇÏÁö¸¸ ¿­½ÉÈ÷ »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» ÁÖ´Â °ÍÀÌ,
ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ Âü¼®ÇÑ ÁöµµÀÚµéÀÇ Ã¥ÀÓÀ̶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

 

Èñ¸ÁÀ» ÁÖ¾î¾ßÁö,
ÀÛÀº Á¶Ç×À» µûÁö´Ù°¡ ÇÕÀǸ¦ ÀÌ·çÁö ¸øÇϸé
ÀηùÀÇ °íÅëÀº ´õ ±æ¾îÁú °ÍÀ̶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

°á±¹ °øµ¿¼º¸íÀÇ Á¶Ç× ÇϳªÇϳª, ´Ü¾î ÇϳªÇϳª±îÁö ¿­¶í Åä·ÐÀ» °ÅÄ£ ³¡¿¡
¼¼°è¿Í ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ ¿ª»çÀûÀÎ Çൿ °èȹÀ» ÇÕÀÇÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

 

¿©·¯ °¡Áö ÀÇ°ßÀ» ¸ðÀ¸´Â °úÁ¤¿¡¼­
°¢±¹ Á¤»óµéÀÇ Ç¥Á¤ÀÌ Á» ±»¾îÁ® Àֱ⵵ ÇßÁö¸¸
1Â÷ ȸÀǺ¸´Ùµµ ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í ½ÇÁúÀûÀÎ ÇÕÀǸ¦ ÀÌ·ï³Â½À´Ï´Ù.  
ÇÕÀÇ¿¡ À̸£·¶À» ¶§´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹Ú¼ö°¡ ³ª¿Ã Á¤µµ·Î
ȸÀÇ °á°ú¿¡ ¸ðµÎ°¡ ¸¸Á·½º·¯¿ö Çß½À´Ï´Ù.

 

»ç¶ûÇÏ´Â ±¹¹Î¿©·¯ºÐ,

Àß ¾Æ½Ã´Â ´ë·Î ¿ì¸®³ª¶ó´Â À̹ø ȸÀÇ¿¡¼­
¿µ±¹ ºê¶óÁú°ú ÇÔ²² °øµ¿ÀÇÀå´ÜÀ¸·Î È°µ¿Çß½À´Ï´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó´Â Àü ¼¼°è¿¡ Ư»ç¸¦ ÆÄ°ßÇÏ¿© »çÀü¿¡ Á¤»óµéÀÌ ³íÀÇÇØ¾ß ÇÒ ÀÇÁ¦¸¦ Á¤ÇÏ°í,
°¢±¹ °£ÀÇ °ßÇØÂ÷¸¦ Á¶Á¤ÇÏ´Â Á᫐ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

 

¿ì¸®³ª¶ó´Â 1Â÷ ¿ö½ÌÅÏ Á¤»óȸÀÇ¿¡¼­

º¸È£¹«¿ª Áß´Ü Á¶Ä¡¸¦ ÁÖÀåÇؼ­ °üö½ÃŲ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.
À̹ø ȸÀÇ¿¡¼­ ±×µ¿¾È ÃëÇØÁø ¸ðµç º¸È£¹«¿ª Á¶Ä¡¸¦
Á¶¼ÓÇÑ ½ÃÀÏ ³»¿¡ ¿ø»óȸº¹ÇÒ °ÍÀ» ÁÖÀåÇÏ¿© À̸¦ °øµ¿¼º¸í¿¡ ¹Ý¿µ½ÃÄ×°í,
°á±¹ G-20 ȸÀÇÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼º°ú·Î ºÎ°¢½ÃÄ×½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ Àú´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î ´õ Å« ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í Àִ³ª¶óµéÀÇ ÀÌÀÍÀ» ´ëº¯Çϱâ À§Çؼ­µµ
ÃÖ¼±À» ´ÙÇß½À´Ï´Ù.

 

±×·¡¼­ IMF, ¼¼°èÀºÇà µî¿¡ 1Á¶ 1õ¾ï ´Þ·¯ÀÇ Àç¿øÀ» È®º¸ÇÏ¿©
½ÅÈï½ÃÀå°ú °³¹ßµµ»ó±¹ÀÇ °æ±âºÎ¾ç,

¹«¿ª±ÝÀ¶, ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà µîÀ» Áö¿øÇÏ´Â,
±â´ë ÀÌ»óÀÇ ÇÕÀÇ¿¡ À̸£°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

 

¹Ì±¹ Áß±¹ ÀϺ» ¿µ±¹ È£ÁÖ µî
°¢±¹ Á¤»óµé°ú °³º°È¸´ãµµ °¡Á³½À´Ï´Ù.

ƯÈ÷ ÇѹÌÁ¤»óȸ´ã¿¡¼­´Â ¾ç±¹°£ ¿À·£ µ¿¸Í°ü°èÀÇ ¼º°ú¸¦ ³ôÀÌ Æò°¡ÇÏ°í,
À̸¦ ¹Ì·¡ÁöÇâÀûÀ¸·Î °­È­, ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡±â·Î ÇÕÀÇÇß½À´Ï´Ù.

¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É°ú´Â µÎ ¹ø ÅëÈ­ÇÑ ¹Ù ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù¸¸, ¸¸³ª±â´Â À̹øÀÌ Ã³À½À̾ú½À´Ï´Ù.
¿À·£ Ä£±¸Ã³·³ Æí¾ÈÇÏ°Ô ´ëÈ­¸¦ ³ª´­ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
  
±×µ¿¾È ³í¶õÀÌ ¸¹¾Ò´ø ÇÑ¹Ì FTA¿¡ ´ëÇؼ­µµ
¾ç±¹¿¡ °°ÀÌ µµ¿òÀÌ µÇ°í,

ƯÈ÷ µ¿¸Í°ü°è¸¦ °­È­Çϴµ¥ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀνÄÀ» È®ÀÎÇß°í,

¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·Éµµ ÀÌ FTA¸¦ ÁøÀü½ÃÅ°°íÀÚ ÇÏ´Â
°­ÇÑ ÀÇÁö¸¦ ¹àÇû½À´Ï´Ù.

 

Á¸°æÇÏ´Â ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ!

±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ ¿ì¸® ´ëÇѹα¹ÀÇ À§»óÀÌ Á¡Â÷
³ô¾ÆÁö°í ÀÖÀ½À» À̹ø ȸÀǸ¦ ÅëÇؼ­ Àú´Â È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

ºÒ°ú ¸î ³â Àü±îÁö¸¸ Çصµ ¿ì¸®¸¦ Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ±¹°¡µéµµ
¿ì¸®ÀÇ °æÇè°ú ¼ºÃë¿¡ ÁÖ¸ñÇϸ鼭
ÁøÁöÇÏ°Ô ÀÇ°ß µè±â¸¦ ¿øÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

¼¼°è°¡ ¿ì¸®ÀÇ °æÁ¦ À§±â ´ëÀÀ Á¤Ã¥°ú ÀÏÀÚ¸® ³ª´©±â¿¡ ¸¹Àº ÁÖ¸ñÀ» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. 
Àâ ¼¼¾î¸µÀ̶õ ¸»ÀÌ »õ·Î¿î ¿ë¾î·Î ¾²ÀÌ°í ÀÖÀ» Á¤µµ¿´½À´Ï´Ù.

 

¿ì¸®°¡ Çϱ⿡ µû¶ó¼­´Â
¾ó¸¶µçÁö ±¹Á¦¹«´ë¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°í,
¶ÇÇÑ ±×·¯ÇÑ »ç½ÇÀ» ¼¼°è°¡ ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±ÝÀ¶Á¤»óȸÀǸ¦ ¸¶Ä¡°í µ¹¾Æ¿À¸é¼­ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Àú´Â
Á¦ ¸¶À½¿¡¼­ µé·Á¿À´Â ¼Ò¸®¸¦ µé¾ú½À´Ï´Ù.

“¿ì¸®´Â ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù!”
“´ëÇѹα¹Àº ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù!”

±×·¸½À´Ï´Ù, ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ!

 

¿ì¸®´Â ¾Èº¸ À§Çù ¼Ó¿¡¼­µµ
¹Ýµå½Ã °æÁ¦ À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í
´ëÇѹα¹À» ÇÑ ´Ü°è ´õ µµ¾à½Ãų ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ±×·¸°Ô ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±¹¹Î¿©·¯ºÐ, °¨»çÇÕ´Ï´Ù.