대통령 이야기(1483)

[청와대 푸른지붕] 터키 한국전 참전기념탑의 사진 한 장
대통령 이야기 2012-02-07

#1

 

6일 83세의 페리한 굑체씨는 벌써 60이 넘은 아들 에르투롤 굑체씨의 손을 잡고 터키 앙카라 시내에 위치한 한국전 참전기념탑으로 향했습니다. 6.25 참전을 위해 60년 전 떠났던 남편 나즈 굑체씨는 끝내 돌아오지 못했습니다.

 

대한민국 대통령의 손을 잡은 미망인의 눈에는 눈물이 고였습니다. 혼자서 아들을 바라보며 살아온 세월이 담긴 듯합니다. 참전기념탑에 전시된 사진 속에는 젊고 아름다왔던 23세의 자신이 어린 아기를 안고 있습니다. 그 사진 앞에서 대한민국 대통령이 진심을 담아 위로했습니다.

 

대통령은 "우리는 여러분의 헌신을 잊지 않고 있습니다. 우리는 함께 번영할 것입니다. 늘 감사 드립니다"라고 방명록에 남겼습니다.

 

#2

김은자(65)씨의 다른 이름은 ''아일라''입니다. 터키어로 ''달그림자''라는 뜻이랍니다. 6.25 참전용사인 터키인 슐레이만 딜비르리이(84)씨가 붙여준 이름입니다.

 

그는 전쟁고아가 된 한국소녀 ''아일라''를 만나 1년 반을 친딸처럼 돌봐주었다고 합니다. 하지만 1952년 군 복무를 마치고 터키로 귀국하게 되면서 어쩔 수 없이 ''아일라''를 터키군이 수원에 세운 앙카라 보육원에 맡기고 헤어지게 됩니다.

 

60여년의 세월이 흘렀지만 그는 ''아일라''를 잊지 못했고, ''아일라''역시 터키인 아버지와의 재회를 꿈꾸며 기도했습니다. 이 사연을 접한 국내 한 방송사는 지난해 6.25 60주년 특집 다큐멘터리 ''코레 아일라''를 제작하면서 터키 한인회를 통해 ''아일라 찾기''에 나섰습니다. 작년 딜비르리이씨와 ''아일라''의 극적인 만남이 이뤄진 배경입니다.

 

오늘 터키 앙카라궁에서 열린 국빈만찬에 참석한 대통령은 만찬답사에서 특별히 딜비르리이씨와 ''아일라''의 사연을 소개하며 양국의 깊은 인연을 되새겼습니다.

 

'대통령 이야기' 카테고리의 다른 글 목록보기