Çٽɰú ÀïÁ¡Àº(1483)

ÇØ¿Ü ¾ð·ÐÀÌ ±ØÂùÇÏ´Â Çѱ¹°æÁ¦
Çٽɰú ÀïÁ¡Àº 2010-05-14


 

 

 

‘Çѱ¹ÀÌ Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯(Why South Korea matters)’.

Áö³­ 3¿ù 25ÀÏ ¹Ì±¹ <ŸÀÓ>Áö ¾Æ½Ã¾Æ ±â¾÷´ã´ç ƯÆÄ¿ø ¸¶ÀÌŬ ½´¸ÕÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ºí·Î±×¿¡ ±ÛÀ» ¿Ã·È´Ù. ±×´Â ±×°£ Çѱ¹ÀÇ ¼ºÀåÀ» ÅëÇØ ¾òÀº ±³ÈÆÀ» ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾Ë¸®°í ½Í¾ú´Ù. ±×°¡ Çѱ¹À» Ưº°È÷ ¿©±ä ±î´ßÀº 1960³â´ë Áü¹Ùºê¿þ, À̶óÅ©º¸´Ù °¡³­ÇßÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ¼¼°è Á¤»ó±ÇÀ» ´ÙÅõ°í ÀÖ´Â Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ Àú·Â ¶§¹®À̾ú´Ù. ±×´Â ±³ÈƵéÀ» Á¶¸ñÁ¶¸ñ ³ª¿­Çϸ鼭 ‘Çѱ¹ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ´Ù¸¥ ³ª¶óµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù’´Â °ÍÀ» ´©Â÷ °­Á¶Çß´Ù.

ÇØ¿Ü ¾ð·Ð¸Åü µîÀÌ Çѱ¹°æÁ¦¿¡ Âù»ç¸¦ º¸³»´Â °ÍÀº ¾îÁ¦ ¿À´Ã ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Çѱ¹ÀÌ 2008³â Àü ¼¼°è¸¦ ÈÛ¾´ ±Û·Î¹ú °æÁ¦À§±â¸¦ ±Øº¹Çس»´Â Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌÀÚ Çѱ¹À» ÁÖ¸ñÇÏ´Â ÇØ¿Ü ¾ð·Ðº¸µµ°¡ ½ñ¾ÆÁ³´Ù.

‘Çѱ¹°æÁ¦, ȸº¹ÇÏ´Ù(¹Ì±¹ <¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®> 2009³â 9¿ù 8ÀÏÀÚ)’ ‘Çѱ¹, ±âÀûÀÇ ¿øõ(ÇÁ¶û½º <¸£ÇÇ°¡·Î> 2009³â 11¿ù 18ÀÏÀÚ)’ µîÀº Çѱ¹ÀÌ °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ȸ¿ø±¹ Áß °¡Àå ºü¸¥ °æ±â ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇϰųª Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦À§±â ±Øº¹ ³ë·Â¿¡ ´ëÇØ »ó¼¼È÷ ´Ù·ð´Ù.

Áö³­ÇØ 11¿ù ½ºÀ§½ºÀÇ <¶ó°ÔÇÇ>´Â ¹«¿ª ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÀº Çѱ¹°æÁ¦°¡ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â·Î ¼öÃâ ±Þ°¨°ú ½Ç¹°°æÁ¦ À§ÃàÀ̶ó´Â Á÷°ÝźÀ» ¸Â°íµµ »¡¸® Á¦ ÀÚ¸®¸¦ ãÀº ÀÌÀ¯·Î ‘Á¤ºÎÀÇ ¹ß ºü¸¥ ´ë󒸦 ²Å¾Ò´Ù. <¶ó°ÔÇÇ>´Â “Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ½Å¼ÓÇÏ°Ô °æÁ¦À§±â¿¡ ´ëóÇÑ °Í°ú ´Þ¸® ½ºÀ§½º Á¤ºÎ´Â ´ÊÀå ´ëó¸¦ Çß´Ù”¸ç ¾Æ½¬¿òÀ» µå·¯³Â´Ù.

Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ È¸º¹¼¼¿¡ ÇØ¿Ü ¾ð·ÐÀÌ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÁÖ¸ñÇÑ °ÍÀº Áö³­ÇØ 12¿ù 28ÀÏ ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®(UAE) ¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò ¼öÁÖ¿¡ ¼º°øÇϸ鼭ºÎÅÍ´Ù.
 

 

<·ÎÀÌÅÍÅë½Å>Àº À̳¯ “UAEÀÇ °áÁ¤Àº ³î¶ó¿î ¼±ÅÔÀ̶ó¸é¼­ ¹Ì±¹ ÈÞ½ºÅÏ¿¡ ÀÖ´Â ¾Æ½Ã¾ÆÆÛ½ÃÇÈ¿¡³ÊÁöÄÁ¼³ÆÃÀÇ ¾Ù Æ®·Î³Ê »çÀåÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ “UAEÀÇ ¼±ÅÃÀº Á¤Ä¡ÀûÀÎ ÀÌÇØ°ü°è°¡ ¾Æ´Ï¶ó öÀúÇÏ°Ô °æÁ¦ÀûÀÎ Á¶°Ç¿¡ µû¶ó ÀÌ·ïÁ³´Ù”°í ÀüÇß´Ù. ÀϺ»ÀÇ <ÁöÁö(ãÁÞÀ)Åë½Å>Àº Çѱ¹ÀÇ ¿øÀü ¼öÁÖ¸¦ ÁÖ¿ä ´º½º·Î º¸µµÇÏ¸ç “À̸í¹Ú ´ëÅë·É Á¤ºÎÀÇ °­ÇÑ Áý³äÀÌ ½ÇÇöµÈ °Í”À̶ó°í ³ô°Ô Æò°¡Çß´Ù.

¿øÀü ¼öÁÖ¸¦ °è±â·Î Çѱ¹°æÁ¦¿¡ û½ÅÈ£°¡ ÄÑÁöÀÚ Áö³­ 2¿ù ÃÊ <·ÎÀÌÅÍÅë½Å>Àº “Çѱ¹ÀÌ ¹Ì±¹, Áß±¹°ú °°Àº ¼¼°è ¿­°­°ú ´ëÀûÇÒ ÃÖ°íÀÇ °æÁ¦±¹À¸·Î ºÎ»óÇÒ °Í”À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

<·ÎÀÌÅÍÅë½Å>¿¡ µû¸£¸é ¼¼°èÀûÀÎ Á¤º¸ ¼­ºñ½º ±â¾÷ÀÎ Åè½¼·ÎÀÌÅÍ°¡ Áö³­ 1¿ù 30ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ º¸°í¼­¿¡¼­ ÇöÀç ¾Æ½Ã¾Æ 4À§ °æÁ¦±¹ÀÎ Çѱ¹ÀÌ ÁÖ¿ä 20°³±¹(G20) ±¹°¡µé °¡¿îµ¥ Áß±¹¿¡ ÀÌ¾î ¹Ì·¡ °æÁ¦¼ºÀå ÀáÀç·ÂÀÌ °¡Àå ³ôÀº ³ª¶ó 2À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù´Â °Í. Åè½¼·ÎÀÌÅÍ´Â G20 ±¹°¡ÀÇ ÅõÀÚ¿Í ¹«¿ª, »ý»ê¼º, ±¹°¡ÀúÃà, °æ»ó¼öÁö µîÀÇ Ç׸ñÀ» Á¶»çÇÑ µÚ ÀÌ °°Àº °á°ú¸¦ ³»³õ¾Ò´Ù. ÀÌ ±â¾÷Àº “Çѱ¹Àº ¿ÃÇØ G20 Á¤»óȸÀÇ ÀÇÀå±¹À̸ç G20 ±¹°¡ Áß¿¡¼­ Áö³­ÇØ °æ±âħü¸¦ °æÇèÇÏÁö ¾ÊÀº ±¹°¡ Áß Çϳª”¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

°°Àº ³¯ ¹Ì±¹ <´º½ºÀ§Å©>´Â ‘Çѱ¹ ¾Ë¸®±â¿¡ ³ª¼± À̸í¹Ú ´ëÅë·É’À̶õ Á¦ÇÏÀÇ ±â»ç¿¡¼­ “Çö´ë»ç¿¡¼­ óÀ½À¸·Î Çѱ¹ÀÌ ¼±Áø±¹ Ŭ·´À» À̲ø°í ÀÖ´Ù”¸ç “Çѱ¹Àº ¿ÃÇØ GDP ¼ºÀå·ü 4.4ÆÛ¼¾Æ®¸¦ ¿¹»óÇÑ´Ù. ÀÌ´Â OECD ±¹°¡ Áß °¡Àå ³ôÀº ¼öÄ¡”¶ó°í ÀüÇß´Ù.

‘Çѱ¹°æÁ¦¸¦ ¹è¿ìÀÚ’´Â ³»¿ëÀÇ ±â»çµéµµ Å©°Ô ´Ã¾ú´Ù. Áö³­ 3¿ù 4ÀÏ ÀϺ» <´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀÌ(ìíÜâÌèð­)>°¡ »ç¼³À» ÅëÇØ “Çѱ¹ ±â¾÷À¸·ÎºÎÅÍ ¹è¿ï °Í”À» Ã˱¸Çß´Ù. ÀÌ ½Å¹®Àº “ÀϺ»½ÃÀå¿¡¼­´Â º°·Î ´«¿¡ ¶çÁö ¾ÊÁö¸¸ ¼¼°è·Î ´«À» µ¹¸®¸é Çѱ¹ ±â¾÷ÀÇ ´ëµÎ°¡ ³î¶ö ¸¸ÇÏ´Ù”¸ç Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ ¿øµ¿·ÂÀ¸·Î Çѱ¹ ±â¾÷ÀÇ °­¼¼¸¦ ²Å¾Ò´Ù.

¿µ±¹ <ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º>´Â Çѱ¹ÀÇ UAE ¿øÀü ¼öÁÖ¿¡ ´ëÇÑ ±â»ç¸¦ ½ÇÀ¸¸é¼­ ¿ì¸®³ª¶ó »ê¾÷°ú °æÁ¦ÀÇ »õ·Î¿î ÇÙ½ÉÀ¸·Î ‘¿øÀÚ·Â’ÀÌ ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÀÌ ±â»ç¿¡¼­ “Çѱ¹Àº ÀÚµ¿Â÷, ¹ÝµµÃ¼, ¼±¹Ú µî¿¡ ÀÌ¾î ¿øÀڷθ¦ Â÷±â ÁÖ¿ä ¼öÃâÇ°¸ñÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù”¸ç “¾ÕÀ¸·Î Çѱ¹ ±â¾÷µéÀÌ 2030³â±îÁö ¿øÀÚ·Î ÆǸŸ¦ ÅëÇØ ¾à 4õ¾ï ´Þ·¯¸¦ ¹ú¾îµéÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °Í”À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.

Áö³­ 2¿ù Ä¡·¯Áø ij³ª´Ù ¹êÄí¹ö µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ÀÌÈÄ ½ºÆ÷Ã÷ °­±¹À¸·Î ¿ì¶Ò ¼± Çѱ¹ÀÇ Àú·ÂÀ» Çѱ¹°æÁ¦¿Í ¿¬°ü½ÃÄÑ º¸µµÇÑ ±â»çµéµµ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

<ºí·ë¹ö±×>´Â Áö³­ 3¿ù ‘±è¿¬¾Æ ¼±¼ö ±Ý¸Þ´Þ ȹµæ ÀÌÈÄ Àڽۨ ȸº¹ÇÑ Çѱ¹°æÁ¦’¶õ ±â»ç¿¡¼­ “Çѱ¹ÀÌ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ ÁÁÀº ¼ºÀûÀ» °ÅµÎ¸é¼­ Çѱ¹ÀεéÀÌ ±¹³» °æÁ¦¸¦ Á» ´õ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ°Ô µÆ´Ù”¸ç “Çѱ¹Àº ¼¼°è°æÁ¦ ¼ºÀå·üÀ» ´É°¡ÇÒ ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Ù”°í ¿¹»óÇß´Ù.

ÇÑÆí Áö³­ 4¿ù 14ÀÏ ±¹Á¦ ½Å¿ëÆò°¡»çÀÎ ¹«µð½º°¡ Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡½Å¿ëµî±ÞÀ» IMF ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÀü µî±ÞÀ¸·Î »óÇâ Á¶Á¤ÇÏÀÚ Çѱ¹°æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¿Ü½ÅµéÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÎ º¸µµ°¡ À̾îÁ³´Ù.

<¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î> <´º¿åŸÀÓ½º> µî ´Ù¼ö ¿Ü½ÅµéÀº “½Å¿ëµî±Þ »óÇâ Á¶Á¤À¸·Î Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ »óÅ°¡ ¾çÈ£ÇÏ´Ù´Â Á¡À» ÀÎÁ¤¹ÞÀº °Í”À̶ó°í ÀüÇß°í, 4¿ù ¸» <ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º>´Â “Çѱ¹Àº ±³°ú¼­ÀûÀÎ °æ±âȸº¹À» ´Þ¼ºÇß´Ù”¸é¼­ “Çѱ¹Àº À§±â°ü¸® Ãø¸é¿¡¼­ ¸¸Á¡À» ¹ÞÀº ±¹°¡”¶ó°í ÆòÇß´Ù.
 

±Û·±è¹ÎÁö ±âÀÚ/¨Ï À§Å¬¸®°ø°¨