이명박 대통령은 29일 (화)부터 스웨덴 국가원수로서는 최초로 우리나라를 국빈 방문중인 「칼 구스타프 16세(His Majesty King Carl XVI Gustaf)」 스웨덴 국왕과 30일(수) 오전 정상회담을 갖고, 통상·투자협력, 과학·기술 및 문화교류·녹색성장 등 제반 분야에서의 양국간 협력방안과 북한문제, 세계경제위기극복 등 상호 관심사에 대해 의견을 교환했습니다.
※ 칼 구스타프 16세는 그간 한국을 5번(87.9월, 88.9월, 91.8월, 94.11월, 08.4월) 비공식 방문하였으나 국빈방한은 이번이 첫 번째이며, 이는 스웨덴 국가원수로서도 최초의 국빈방한

이 대통령은 스웨덴이 6.25전쟁 당시 야전병원단을 파견하고, 휴전 이후에는 중립국감독위원회 일원으로 활동하는 한편, 최근 천안함 사건 관련 국제조사단에 참여하는 등 한반도의 평화와 안정에 지속적으로 기여하고 있음을 평가하고, 금번 국왕내외의 국빈 방문을 계기로 제반 분야에서의 양국간 우호협력관계가 더욱 강화되기를 기대했습니다.

「칼 구스타프 16세」 국왕은 한국의 비약적인 정치·경제적 발전과  G20 정상회의 및 서울 핵안보정상회의 개최 등 국제사회의 안보와 번영을 위한 한국의 기여를 평가하고 여수세계박람회의 성공적인 개최를 기원하였으며, 이 대통령은 스웨덴의 여수세계박람회 참여 및 국왕 내외의 방문이 동 박람회의 성과 제고와 양국관계 증진에 기여할 것으로 기대했습니다.

양측은 양국간의 투자와 교역이 꾸준히 증진되어 오고 있으며, 과학기술 분야에 있어서 양국 과학기술한림원 및 대학 등 연구기관들간 활발한 교류와 협력이 이루어지고 있는 등 협력분야가 날로 확대되고 있음을 평가하고, 기초과학, 생명공학 및 녹색성장 등의 분야에서 양국간 협력을 더욱 증진시켜 나가기로 의견을 같이 했습니다.
※ 양국간 교역은 금융위기후 16.4억불(09년)→20.5억불(10년)→31.9억불(11년) 등 증대
- 10년 LG-에릭슨 Joint Venture 설립, 바이오가스, 도어락 솔루션, 소프트웨어 개발, 방사선 의료기기 투자 / 2014년중 IKEA의 한국내 직영점포 개설(금년초 300억원 규모 한국법인 설립)

※ 한·스웨덴 양국은 과학기술협력협정 체결(09년), 과기공동위 개최(10년) 등 통해 연구기관간 각막이식·태양에너지 등 연구비 조성(7억원) 및 의료분야 연구협력 추진중
- 과학기술한림원간 공동 심포지움을 통해 우주팽창·지구온난화 등 과학분야 첨단이슈 연구현황 교류
- 11.11월 제1차 한-스웨덴 재생에너지 및 녹색성장 협력 협의회에서 에너지 효율 제고, clean tech 분야 기술 협력, 특히 스마트 그리드 분야에서 상호 협력 가능성 확인
- 09.7월 양국 정상회담 및 11.2월 스웨덴 장관 방한시 신재생에너지·녹색성장분야 협력 추진 합의(11.11월 관련 협의회 개최)

「칼 구스타프 16세」 국왕은 지난 2월 스웨덴 동아시아박물관내 한국관 개관식에 참석했던 경험을 소개하면서, 동 한국관 개관을 계기로 스웨덴 국민들의 한국 문화에 대한 이해 제고 및 양국민간 이해 증진이 기대된다고 하였고, 이 대통령은 국왕 내외 방한계기 스웨덴 영화제 개최를 축하하고 스웨덴 음악인들의 한류 참여 등을 소개하였으며, 양측은 양국간 쌍방향 문화 교류가 더욱 활발해 지도록 함께 노력해 나가기로 했습니다.
※ 스웨덴 동아시아박물관과 한국국제교류재단간 공동 부담으로 동아시아박물관내 100m2 규모의 한국관 설치(12.2.11)  
- 삼국시대부터 조선후기까지 도자기, 서화, 생활용품 등 330여점의 한국 유물 전시(전시품에는 현 국왕의 조부인 구스타프 아돌프 6세가 신라 서봉총 발굴시 증정받은 신라시대 금귀고리도 포함)
．구스타프 아돌프 6세는 고고학에 관심이 많아 1926년 왕세자 시절 경주고분 발굴에 참여하였으며, 동 고분은 스웨덴의 한자표기인 瑞典과 고분에서 출토된 봉황모양 금관에서 한자씩을 따서 서봉총이라 명명(1927년 영친왕 내외가 일종의 답례 방문으로 스웨덴 방문 / 현 국왕도 94.11월 방한시 서봉총을 방문, 기념 식수)

※ 금번 국왕방한 계기 스웨덴 영화제 개최(5.30-6.5, 이화여대내, 스웨덴 영화 7편 상영 / 개막식에 왕비 참석)

※ 스웨덴 작곡가 Enggstrom, Wik, Thornfeldt 등이 소녀시대, 빅뱅 등 K-Pop 그룹 음반 제작 참여

한편, 김윤옥 여사는 「실비아」 스웨덴 왕비와 별도 환담을 갖고, 한·스웨덴간 문화교류 확대 방안, 한식의 세계화, 양성평등 및 육아정책 등 상호 관심사에 관해 의견을 교환했습니다.

※ ｢실비아｣ 왕비는 5.30(수) 이화여대를 방문, 이화여대 총장 주최 오찬 및 스웨덴 영화제에 참석하고, 5.31(목) 한·스웨덴 치매포럼 참석을 위해 부천시립노인전문병원 방문 등 예정
- 08.4월 방한시 실비아 왕비는 부천 다니엘 종합병원 내 스웨덴 노인센터 개소식 참석
．왕비가 스웨덴내 설립한 실비아치매센터와 연계해 치매, 중풍 등 뇌질환 연구 등 지원
．스웨덴인 의사 2명 등 연구진 4명, 환자 30명 수용가능, 연구 및 요양센터로 구성