ÄÜÅÙÃ÷ ¹Ù·Î°¡±â
¸ÞÀθ޴º·Î ¹Ù·Î°¡±â
¼­ºê¸Þ´º·Î ¹Ù·Î°¡±â
º»¹®À¸·Î ¹Ù·Î°¡±â

û¿Í´ë

2011´õ Å« ´ëÇѹα¹

¼­ºê¸Þ´º ½ÃÀÛ

û¿Í´ë ¼Ò½Ä

  • û¿Í´ë ´º½º
  • ºê¸®ÇÎ ·ë
  • ÀÏÁ¤
  • ¶óµð¿À ¡¤ ÀÎÅÍ³Ý ¿¬¼³
  • ´ëÅë·É ¿¬¼³
  • À̸í¹Ú ´ëÅë·É
  • ±èÀ±¿Á ¿©»ç

º»¹®½ÃÀÛ

û¿Í´ë´º½º

´ëÅë·É, ÇÑ¡¤¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ °³¹ß°æÇè °øÀ¯ ¿öÅ©¼¥ Âü¼®
2011-07-10
C·Î±× ¹ÌÅõµ¥ÀÌ Æ®À§ÅÍ
ÆäÀ̽ººÏ
Àμâ
´ëÅë·É, ÇÑ¡¤¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ °³¹ß°æÇè °øÀ¯ ¿öÅ©¼¥ Âü¼®

¿¡Æ¼¿ÀÇǾƸ¦ ¹æ¹® ÁßÀÎ À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº 10ÀÏ(ÀÏ) ¿ÀÈÄ ½¦¶óÅæ È£ÅÚ¿¡¼­ °³ÃÖµÈ °³¹ß°æÇè¿öÅ©¼ó¿¡ Âü¼®, Çѱ¹ÀÌ °³¹ßµµ»ó±¹¿¡ °ø¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå Å« ¼±¹°Àº ºü¸¥ °æÁ¦ ¼ºÀå¿¡¼­ ÃàÀûµÈ Çѱ¹ÀÇ °³¹ß°æÇèÀ̶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.


º» ¿öÅ©¼¥Àº 2010³â 1¿ù ´Ùº¸½ºÆ÷·³¿¡¼­ ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÌ ºô °ÔÀÌÃ÷ ȸÀå ºÎºÎ¿Í ¸¸³ª ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ºó°ïÅðÄ¡¿¡ Çѱ¹ÀÌ Á» ´õ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼³ °ÍÀÓÀ» ¾à¼ÓÇÑ ÈÄ 1³â ³Ñ°Ô ÃßÁøµÈ Çѱ¹Çü °³¹ßÀü·« Àü¼ö »ç¾÷ÀÇ Áß°£º¸°íȸ¸¦ °âÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç½Ã ¸á¸°´Ù °ÔÀÌÃ÷ °ÔÀÌÃ÷ Àç´Ü °øµ¿´ëÇ¥´Â “Çѱ¹ÀÌ Àü ¼¼°è¿¡ ¹«¾ùÀÌ °¡´ÉÇÑ Áö º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù”°í Çϸç Ãֺ󱹿¡¼­ ¼±Áø±¹ ´ë¿­¿¡ ÁøÀÔÇÑ Çѱ¹ÀÌ ¸ðµç °³µµ±¹ÀÇ Èñ¸ÁÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ÀÌÈÄ Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â ¿¡Æ¼¿ÀÇǾƸ¦ °³¹ßÇù·Â ÁßÁ¡ ´ë»ó±¹ Áß Çϳª·Î ¼±Á¤ÇÏ°í ODA¸¦ µÎ¹è ÀÌ»ó È®´ëÇÏ´Â ÇÑ Æí (2009³â 416¸¸$→2010³â 1032¸¸$), 1) ±Û·Î¹ú³ì»ö¼ºÀ忬±¸¼Ò(GGGI)¸¦ ÅëÇÏ¿© ³ì»ö¼ºÀå°èȹÀ» ¼ö¸³ÇØÁÖ¾ú°í(2010³â 1Â÷°èȹ¿Ï¼º), 2) °ÔÀÌÃ÷Àç´Ü°ú ÇÔ²² Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦±âȹ¿øÀ» ¸ðµ¨·Î ÇÑ ³ó¾÷Çõ½Åû (Agricultural Transformation Agency) ¼³¸³À» Áö¿øÇß°í À̸¦ ÅëÇÏ¿© ¼Ò±Ô¸ð °ü°³½Ã¼³ÀÇ È®»ê Àü·«À» Â¥ ÁÖ¾úÀ¸¸ç, 3) ±Ý³â ÇϹݱâºÎÅÍ Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü(KOICA)¸¦ ÅëÇÏ¿© ¿¡Æ¼¿ÀÇǾÆÀÇ °æÁ¦°³¹ß5°³³â °èȹ(Growth and Transformation Plan: 2011~2015)ÀÇ ÁßÁ¡ºÐ¾ß ½ÇÇàÀü·«¼ö¸³À» Áö¿øÇÏ°í, ±âȹÀçÁ¤ºÎÀÇ KSP (Knowledge Sharing Program)»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Áß¼Ò±â¾÷À°¼º¹æ¾È ¼ö¸³À» Áö¿øÇϱâ·Î Çß½À´Ï´Ù.


ÇöÀç ¸î¸î ¾ÆÇÁ¸®Ä« ±¹°¡µéÀ» ºñ·Ô ´Ù¼öÀÇ °³µµ±¹µéÀÌ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦°³¹ß5°³³â °èȹÀ» ¸ðµ¨·Î ±¹°¡ ÁÖµµÇü °æÁ¦¼ºÀå¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ù, Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦±âȹ¿ø°ú 5°³³â°³¹ß°èȹ °æÇè Àü¼ö´Â ¸Å¿ì ½ÃÀÇÀûÀýÇÑ °³¹ßÇù·Â ¹æ¾ÈÀ¸·Î °³µµ±¹¿¡¼­ ¼ö¿ä°¡ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î È®Àεǰí ÀÖ½À´Ï´Ù. À̳¯ ¿öÅ©¼¥¿¡´Â ¸á·¹½º ÃѸ®°¡ ¾Æ¸Þµå ¼öÇÇ¾È ÀçÁ¤°æÁ¦°³¹ßÀå°ü ¹× ´À¿þÀÌ °Ôºê·¹¾Ð °æÁ¦¼ö¼®º¸Á°ü µî °¢·á±Þ Àλç 30¿©¸íÀ» À̲ø°í Âü¼®, ÀÚ±¹ÀÇ °æÁ¦°³¹ß5°³³â°èȹ¿¡ ´ëÇØ Á÷Á¢ ¼³¸íÇÏ°í Çѱ¹ÀÌ ¿¡Æ¼¿ÀÇǾÆÀÇ °æÁ¦¹ßÀüÀÇ ¸ðµ¨À̶ó¸é¼­, ±¸Ã¼Àû ÀÌÇà°úÁ¤¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ °³¹ß°æÇèÀ» °í·ÁÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.


ÀÌ¿¡ À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº ÃÖ±Ù ¼ö³â°£ ¿¬Æò±Õ 10%ÀÌ»óÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ¸á·¹½º ÃѸ®ÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥¿¡ °æÀǸ¦ Ç¥ÇÏ°í À¯°¡º¯µ¿¿¡ Ãë¾àÇÑ ÀÚ±¹ ¹°°¡ ±¸Á¶¸¦ °³¼±Çϱâ À§ÇØ °æÁ¦°³¹ß Ãʱ⠴ܰèºÎÅÍ ¼ö·Â ¹× ž籤, Áö¿­, dz·Â µî ûÁ¤¿¡³ÊÁö µµÀÔ¿¡ Àû±Ø ³ª¼­°í ÀÖ´Â ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ³ì»ö¼ºÀå ³ë·ÂÀ» Ưº°È÷ ¾ð±ÞÇϸ鼭 ¿¡Æ¼¿ÀÇǾÆÀÇ °æÁ¦°³¹ß °úÁ¤¿¡¼­ Çѱ¹ÀÇ ¼º°ø »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ÃÇàÂø¿ÀÀÇ °æÇèµµ Å©°Ô ±â¿©ÇÒ °ÍÀ» ±â´ëÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.


À̳¯ ¿öÅ©¼¥¿¡¼­´Â Á¶¿øµ¿ KDI Á¤Ã¥´ëÇпø ±³¼ö(Àü ±¹¹«ÃѸ®½Ç »ç¹«Â÷Àå)°¡ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦°³¹ß°èȹ ¿î¿ë°ú °æÁ¦±âȹ¿ø °æÇè¿¡ ´ëÇØ ¹ßÁ¦ÇßÀ¸¸ç, ¸®Â÷µå »õ¸Õ½º GGGI ¼ÒÀåÀÌ ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ³ì»ö¼ºÀå°èȹ 1Â÷ºÐÀÇ °á°ú ¹× °ð ½ÃÀ۵Ǵ 2Â÷ ¿¬±¸ÀÇ Àü¸Á¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÇÒ¸®µå º½¹Ù °ÔÀÌÃ÷ Àç´Ü ¾ÆÇÁ¸®Ä« »ç¾÷ ´ëÇ¥ (³ó¾÷Çõ½ÅûÀå ³»Á¤ÀÚ)°¡ ¿¡Æ¼¿ÀÇǾÆÀÇ ±â°£»ê¾÷ÀÎ ³ó¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼­ Çѱ¹-°ÔÀÌÃ÷Àç´Ü-¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ Á¤ºÎÀÇ »ï°¢Çù·ÂÀÇ ¼º°ú¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù.


¶ÇÇÑ À̳¯ ¿öÆ®¼¥¿¡¼­ °æÁ¦Àι®»çȸ¿¬±¸È¸(±è¼¼¿ø ÀÌ»çÀå)´Â 5°³³â°æÁ¦°³¹ß°èȹÀÇ ÁÖ¹«ºÎóÀÎ ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ÀçÁ¤°æÁ¦°³¹ßºÎ ¹× ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ °æÁ¦¹ßÀü¿¬±¸¼Ò(EDRI)¿Í ¾çÇØ°¢¼­¸¦ ü°áÇÏ°í »êÇÏ 23°³ ±¹Ã¥¿¬±¸¿ø¿¡ ÃàÀûµÈ °æÁ¦°³¹ß °ü·Ã °¢Á¾ °æÇè°ú µ¥ÀÌÅÍ »ý»ê ´É·ÂÀ» °øÀ¯Çϱâ·Î ÇßÀ¸¸ç ¾ç±¹ Á¤»ó ÅðÀå ÈÄ À̾îÁø Á¦2¼¼¼Ç¿¡¼­ 5°³³â°æÁ¦°³¹ß°èȹÀÇ ÁßÁ¡ºÐ¾ß ½ÇÇàÀü·«¿¡ ´ëÇØ ±¸Ã¼Àû ³íÀǸ¦ ÁøÇàÇß½À´Ï´Ù.
 

°ø°øÀúÀÛ¹° ÀÚÀ¯ÀÌ¿ëÇã¶ô - °ø°ø´©¸® Ç¥½Ä û¿Í´ë ´ëÅë·É½ÇÀÌ Ã¢ÀÛÇÑ ´ëÅë·É, ÇÑ-¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ °³¹ß°æÇè °øÀ¯ ¿öÅ©¼¥ Âü¼® ÀúÀÛ¹°Àº "°ø°ø´©¸®" Ãâóǥ½Ã-»ó¾÷ÀûÀÌ¿ë±ÝÁö-º¯°æ±ÝÁö Á¶°Ç¿¡ µû¶ó ÀÌ¿ë ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ±Û µÑ·¯º¸±â

¹Ìµð¾î ä³Î

û¿Í´ë Á¤Ã¥¼Ò½ÄÁö

¹Ìµð¾î ä³Î ¹Ù·Î°¡±â sns ºí·Î±× ¿µ»óä³Î ¸ð¹ÙÀÏ