박병선 박사님 유족 귀하,

대한민국 정부와 국민을 대표하여 박병선 박사님 유족분들께 깊은 애도와 위로를 전합니다.

박병선 박사님은 머나먼 이국땅에서도 한평생 우리 역사와 문화 연구를 위해 부단히 노력하셨으며, 외규장각 의궤와 직지심체요절을 발견하시어 찬란한 우리 문화유산을 전 세계에 널리 알리는데 지대한 공헌을 하셨습니다.

특히 박사님의 노력으로 외규장각 의궤가 145년만에 고국의 품에 안기게 된 것을 우리 국민 모두 감격스럽게 지켜보았습니다.

대한민국 국민들은 우리 역사와 문화유산에 대한 박사님의 깊은 애정과 숭고한 업적을 영원히 잊지 않을 것입니다.

가족 모두에게 깊은 위로를 드리며, 고인의 명복을 기원합니다.

대통령  이 명 박