Deprecated: Function eregi() is deprecated in /web/webapp/cwd_2008_cubrid/kr/community/bbs/bbs_view_etong.php on line 72 대통령 순방시 한-인도 경제인 포럼에 걸린 플래카드에 기재된 칭호가 적절한 것인지요
콘텐츠 바로가기
메인메뉴로 바로가기
서브메뉴로 바로가기
본문으로 바로가기

청와대

2011더 큰 대한민국
서브메뉴 시작

청와대 광장

  • 열린게시판
    • 청와대 토론방
    • 자유게시판
    • 토론제안
  • 청와대 알림판
  • 사실은 이렇습니다
  • 국민신문고
  • 정보공개
  • 운영자 메일
  • 지난이벤트
본문시작

소통마당


  • 이슈토론방
  • 자유게시판
추천글 추천글 더보기
소통마당 소통마당 더보기
전체글 추천글 소통마당
C로그 미투데이 트위터
페이스북

대통령 순방시 한-인도 경제인 포럼에 걸린 플래카드에 기재된 칭호가 적절한 것인지요

김성진  2010.01.26 12:28:52
안녕하십니까. 공사다망한 가운데 노고가 많으십니다.
다름이 아니오라 이번 대통령의 인도 국빈방문과 관련한 뉴스를 보았는데,
그 중 한-인도 경제인 포럼에 걸린 플래카드에 대통령을 지칭하는 호칭으로
영문 이름 앞에 "H.E"가 붙어 있었습니다.
제가 알기로는 His Eminence의 약자로 아는데,
인도야 영연방에 속해 있으니 자국 내에서 그와 같이 통용하더라도
우리나라는 영연방과 관계가 없는데도 인도에서 이렇게 사용하는 것은
자칫 영국 군주보다 주권상 아래에 있는 것으로 오해를 살 수 있는 표현이 아닌가 싶습니다.
이와 관련하여 인도 행사 측과 사전 협의가 있었는지, 적절한 표현인지 답변 부탁드립니다.

  •  
  • 공감해요
  •  0 


글 목록 보기 전체글
  • 이전글
  • 다음글
�|>쒷{�{�n芭洞伸�;vㅇ볔}批운���!�h뀳뾲墟)�B+&7쏹>槽m�柳횚+%f�Y>�� 蕪oEmF�SC滄�#6�捉쉸4~읍J�=�z뮻팶PK��n�玭H�뷏'c�l씟t�곻p8$御� 쌸浙�4堤yy�2懺뾇�Z됆�0뿸�웰�떾塞�!곿h8b�&쮍욄z鈒�!벃6顆w4dXG��튐杓`pbY�?�쑓9U`b읇&O�닄�`�v�c�uz뽻 왗`픳勍��u랑�뤢W귧�:!� 킫`_곤�뾲sssww_E@�K諄-�]뉛낰츸�.fP� 굖X_ 냒L閭뾩뇇艶6왒x墜痙랐쐼^契?칒�6�씥b~�|�33`�)l�쇹x5�:� p쬃�b�}�}��왪�E影B|잶뜖�m���}�}ⓘ褸계o旣 � 킧)瀷{F썷껏}�}3곤滴랸�輪�퓒�橓�_Y됑��?詵[엜�+n�-7~/-汭�뭤�\戀舟|~ceS;譁�T�`MtN�{:v�X�"� !�)��un:W�|�ldP�市Y'{'�/�F=�u.�;j��}�JC:�랇툉�I컺퓅뼢u R 7�i�냚맪a>븇N쯃敖�?츀!墮r^벒]]1컍캧�N S褓U였>x;0S딕L�h�|쉙� 쭒I�/�꺓�뾊롼栗'츴4lJ,�s�뼖}뙝b�!h机t�7�#邙⒪;sｃ��끰�'읍B�x�m�邙�7꼹1Ad�b쬯I\�`Ff磨栖앝!Sc豁P碇?톮}\�Z뽌�쟯盧�평��pA�
전체 글 목록
제목 작성일
박근혜 "대통령 취임식" 참석문의 2013.01.18 11:27
답변글 18대 대통령 취임식 관련 답변드립니다. 2013.01.21 14:42
청와대 관람 중 사고 처리와 배려에 감사 인사드립니다. 2013.01.02 15:34
답변글 청와대 관람과 관련해 답변 드립니다. 2013.01.07 09:50
한국장학재단의 국가장학금, 실질적으로 도움이 된다고 생각하.. 2013.01.02 01:37
답변글 국가장학금 제도와 관련해 답변 드립니다. 2013.01.11 13:49
이 추운날 청와대 관람 해도 너무했습니다. 2012.12.08 22:34
답변글 청와대 관람과 관련해 답변 드립니다. 2012.12.10 17:20
학비로 허덕이는 대학생들의 고통과 눈물 2010.01.10 17:18
답변글 학생의 편지를 읽으며 가슴이 많이 아팠습니다. 2010.01.10 17:34
미소금융 의 서민들을 위한 금융배려에 감사하며. 2009.12.01 09:35
답변글 미소금융에 대한 관심과 애정에 감사드립니다. 2009.12.24 09:58
쌀소비에 대한 물음.. 2009.11.18 19:46
답변글 쌀소비 확대를 위해 노력하고 있습니다. 2009.12.01 18:02
석탄공사 경영계획이 궁금해서 질문드립니다.(민원 x)현 고등.. 2009.11.18 19:39
답변글 석탄공사 학자금 정책 관련 답변드립니다. 2009.12.04 11:16
6개월 미만 영아에 대한 신종플루 관련 정부정책이 무엇입니까.. 2009.11.17 15:55
답변글 6개월 미만 영아에 대한 신종플루 예방 대책. 2009.11.20 14:18

미디어 채널

청와대 정책소식지

미디어 채널 바로가기 sns 블로그 영상채널 모바일