Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ¿À´Â 21ÀϺÎÅÍ ±¹³» ¿Üȯ±¹ÀºÇàµé¿¡ °æÀïÀÔÂû ¹æ½ÄÀ¸·Î Á÷Á¢ ´Þ·¯¸¦ Áö¿øÅ°·Î Çß´Ù.
ÇÑÀºÀº 17ÀÏ ¿ÜÈÀÚ±Ý °ø±ÞÀÇ ¿¹Ãø°¡´É¼º°ú È¿À²¼ºÀ» ³ôÀÌ°í ¿ÜÈÀÚ±Ý ½ÃÀåÀÇ ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ¡®°æÀïÀÔÂû¹æ½ÄÀÇ ½º¿Ò °Å·¡ Á¦µµ¡¯¸¦ µµÀÔÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
°æÀïÀÔÂû¹æ½ÄÀÇ ½º¿Ò °Å·¡ Á¦µµ´Â ±âÁ¸ÀÇ ½º¿Ò½ÃÀå Âü¿© °Å·¡Á¦µµ¿Í ´Þ¸® ÇÑÀºÀÌ ¸ðµç ¿Ü±¹È¯ÀºÇàÀ» ´ë»óÀ¸·Î °æÀïÀÔÂûÀ» ÅëÇØ °áÁ¤µÈ ³«Âû±Ý¾×, ³«Âû±Ý¸® µî ½º¿Ò°Å·¡Á¶°ÇÀ¸·Î ¿Üȯ½º¿Ò ¶Ç´Â ÅëȽº¿Ò °Å·¡¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
ÇÑÀºÀº ±×µ¿¾È 2007³â 9¿ùºÎÅÍ ½Ç½ÃÇØ¿À°í ÀÖ´Â ½º¿Ò½ÃÀå Âü¿© °Å·¡Á¦µµ¸¦ Ȱ¿ëÇØ 1Â÷ÀûÀ¸·Î ½º¿Ò°Å·¡ ´ëÇàÀºÇà°ú °Å·¡¸¦ Çϰí, 2Â÷ÀûÀ¸·Î ´ëÇàÀºÇàÀÌ ÀÏ¹Ý ¿Ü±¹È¯ÀºÇà°ú °Å·¡ÇÏ´Â ºñ°ø°³ÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ´Þ·¯¸¦ °ø±ÞÇØ ¿Ô´Ù.
ÇÑÀºÀº À̹ø °æÀïÀÔÂû¹æ½ÄÀÇ ½º¿Ò°Å·¡Á¦µµ¸¦ ½Ç½ÃÇÒ °æ¿ì ÃÖ±Ù ±Û·Î¹ú ½Å¿ë½ÃÀåÀÇ °æ»ö ½ÉÈ·Î ±¹¿Ü·ÎºÎÅÍ ¿ÜÈÀÚ±Ý Á¶´Þ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ¿Ü±¹È¯ ÀºÇà¿¡ È¿À²ÀûÀ¸·Î ¿ÜÈÀÚ±ÝÀ» °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
±¸Ã¼ÀûÀÎ ½Ç½Ã¹æ¾È¿¡ µû¸£¸é, ÇÑÀºÀº ¸ðµç ¿Ü±¹È¯ ÀºÇàÀ» ´ë»óÀ¸·Î °æÀïÀÔÂûÀ» ÅëÇØ °áÁ¤µÈ ³«Âû±Ý¾×, ³«Âû±Ý¸®·Î ´Þ·¯¸¦ °ø±ÞÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
Áï ´Þ·¯°¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀºÇàÀº ÀÔÂû¿¡ Âü¿©ÇØ °¡Àå ³·Àº ¿øÈ±Ý¸® µîÀ» Á¦½ÃÇϸé ÇÑÀºÀº ÇØ´ç ÀºÇà¿¡ ´Þ·¯¸¦ ºô·ÁÁÖ°í ¿øÈ¸¦ ¹Þ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù.
ÀÔÂûÀº ¸ÅÁÖ È¿äÀÏ¿¡ Á¤±âÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÏ¸ç ¿ÜÈÀڱݽÃÀå ¿©°Ç µî¿¡ µû¶ó ÇÊ¿ä½Ã ¼ö½ÃÀÔÂûÀ» º´ÇàÇϱâ·Î Çß´Ù.
ÀÔÂû ±Ô¸ð´Â ½º¿Ò ½ÃÀåÀÇ µ¿Çâ°ú ¿ÜÈÀÚ±Ý »çÁ¤ µîÀ» °í·ÁÇØ °áÁ¤µÇ¸ç, ÁÖ·Î ¸¸±â 3°³¿ù À̳»ÀÇ ¿Üȯ½º¿Ò °Å·¡¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Çϸç ÇÊ¿äÇÏ¸é ¸¸±â 3°³¿ù Ãʰú ¿Üȯ½º¿Ò ¶Ç´Â ÅëȽº¿Ò °Å·¡µµ ½Ç½ÃŰ·Î Çß´Ù.
ÃÖ¼Ò ÀÀÂû±Ý¾×Àº 100¸¸ ´Þ·¯ÀÌ¸ç ±× ÀÌ»óÀº 100¸¸ ´Þ·¯ÀÇ Á¤¼ö¹è¾×À¸·Î ÇÑ´Ù. ÃÖ´ë ÀÀÂû±Ý¾×Àº ÀÔÂû±Ô¸ð µîÀ» °¨¾ÈÇØ ÃÑ ÀÔÂû±Ý¾×ÀÇ 20% ¹üÀ§ ³»¿¡¼ ¸Å ÀÔÂû½Ã¸¶´Ù °ø°íÇϵÇ, ƯÁ¤ÀºÇà¿¡ ÆíÁߵǴ ¹®Á¦¸¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ ÃÖ´ë ÀÀÂûÇѵµ¸¦ ¼³Á¤ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
ÇÑÀºÀº °æÀïÀÔÂû¹æ½Ä ½º¿Ò°Å·¡Á¦µµ µµÀÔ ÈÄ¿¡µµ ÇöÇà ½º¿Ò½ÃÀå Âü¿© °Å·¡Á¦µµ´Â ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô Áï°¢ÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÒ Çʿ伺ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¸¦ ´ëºñÇØ °è¼Ó À¯ÁöÇϰí, ´Ù¸¸ ¡®½º¿Ò½ÃÀå Âü¿© °Å·¡¡¯ ±Ô¸ð´Â Á¡ÁøÀûÀ¸·Î Ãà¼ÒÇÏ°í °æÀïÀÔÂû¹æ½Ä ½º¿Ò°Å·¡ À§ÁÖ·Î ½Ç½ÃÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
[¿Üȯ½º¿Ò°Å·¡¿Í ÅëȽº¿Ò°Å·¡]
¿Üȯ½º¿Ò°ú ÅëȽº¿Ò°Å·¡´Â ¾ç ´ç»çÀÚ°£¿¡ ¼·Î ´Ù¸¥ Åëȸ¦ ±³È¯Çϰí ÀÏÁ¤±â°£ ÈÄ ¿ø±ÝÀ» À米ȯÇÏ´Â °Å·¡·Î¼ °è¾à±â°£Áß È¯¸®½ºÅ©¸¦ ÇìÁöÇÑ´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î µ¿ÀÏÇÑ °Å·¡ÀÌ´Ù.
¿Üȯ½º¿Ò(FX swap)Àº Ãʱ⠽ÇÁ¦ Çö¹°È¯À²¿¡ µû¶ó ¼·Î ´Ù¸¥ Åëȸ¦ ±³È¯(¸Å¸Å)ÇÏ°í ¸¸±â¿¡´Â °è¾à½Ã ¾àÁ¤ÇÑ ¼±¹°È¯À²¿¡ µû¶ó ¿ø±ÝÀ» À米ȯÇϸç, ¸¸±â°¡ 1³â À̳»ÀÇ ´Ü±â°Å·¡·Î ±³È¯ ÅëȰ£ ±Ý¸®Â÷°¡ ¼±¹°È¯À²¿¡ ¹Ý¿µµÇ¹Ç·Î ÀÌÀÚ±³È¯Àº ¾ø´Ù.
¹Ý¸é, ÅëȽº¿Ò(cross-currency swap)Àº ¼·Î ´Ù¸¥ ÅëÈÇ¥½Ã ÀÚ±ÝÀÇ ¿ø¸®±ÝÀ» »óÈ£ ±³È¯Çϱâ·Î ¾àÁ¤ÇÑ °Å·¡À̸ç, ¸¸±â°¡ 1³â ÀÌ»ó Àå±â°Å·¡·Î °è¾à±â°£ µ¿¾È ¸Å 6°³¿ù¸¶´Ù ÀÌÀÚ±³È¯ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÃÊ±â ¹× ¸¸±âÀÇ Àû¿ëȯÀ²Àº µ¿ÀÏÇÏ´Ù.